Ciao,
quel sito non utilizza un cms disponibile al download,
ma un cms fatto apposta dai webmaster.


Se vuoi fare una cosa simile, pero' si trovano molti cms simpatici che creano una risorsa di programmi.

Uno che potresti provare è questo:

http://scriptmafia.org/multimedia/2143-downloads-site-creator.html

poi c'è anche PafileDb che pero' non e' propio molto adatto al tuo caso(e' per siti piccoli in cui solo l'amministratore inserisce i downloads).